記者/攝影：利倚恩 嘉賓：原樂天 Sunny Yuen 日期：30-8-2011
(原文出處：http://leeyiyan.pixnet.net/blog/post/3652192)
今年暑假接近尾聲，星期六在大埔教育學院演講廳，舉行了香港第一屆中港台陶笛交流音樂會──「。原來，
你可能不知道，籌備是次音樂會的負責人，就是我的小說《風中的離別曲》的男主角君翱。他叫原樂天，擁有多重身份，包括亞洲陶笛協會副會長、香港兒童陶笛樂團行政總監、Music O’Region Center 總監等等。
為什麼會有人願意委身推動非主流音樂？音樂會又帶來什麼啟示呢？
這是作者和男主角的對談，只談陶笛，不談小說。
台灣陶笛樂團，陶笛結合舞步演出。
利：為什麼你會想到在香港舉辦「中港台陶笛交流音樂會」？
原：其實陶笛音樂交流早已在亞洲各地頻繁地進行。2010 年，亞洲陶笛協會成立，會員來自中港台日韓五個地區，目的是促進各地陶笛藝術的交流及發展。首次五區交流音樂會及會議在首爾舉行，五個地區都有代表出席。
會議上，台灣陶笛文化交流協會理事長李景銘先生提出台港兩地音樂交流，不過陶笛在香港是起步階段，非常缺乏人力物力，因此我當時只是把這個提議看成一個中長期的發展目標。
但沒料到當我回港後不久，李先生正式表明訪港交流的意向。時間上完全出乎意料之外，對方的誠意感動了我，加上個人信仰的支持，相信神必帶領，於是毅然決定踏出這一步。
劉婧雅 (廣州) 演奏《梁祝》。
利：籌備音樂會的過程中，你遇到什麼困難？有沒有想過放棄？
原：最大困難是場地安排。暑假是舉行活動旺季，自己成立的 Music O’Region Center 不是非牟利機構，租場十分困難。我曾經申請大會堂、文化中心、太空館演講廳、學校、宿營營地等等，全部申請都被拒絕。最糟糕的是，場地一日不落實，便無法提供詳細活動計劃書給台灣負責人。我擔心時間拖延越久，台灣方面會慢慢失去來香港的熱情和信心。
儘管如此，我沒有想過要放棄。在惡劣的環境下，我反而要打起精神，一方面不斷思考解決方法，另一方面鼓勵台灣負責人不要放棄來香港的念頭。
7歲雙胞胎鄭嵐、鄭涵 (深圳) 演奏紅河谷 (二重奏)。
利：在香港找地方舉行音樂會向來不容易，相信在困難之中，也會遇到開心的事吧？
原：幸好，遇到困難時，我得到各方朋友伸出援手，這是很感恩的事。剛才提及場地問題，最後得到中國陶笛藝術委員會主席賴達富先生的熱心幫忙，才得以解決。現在看到音樂會完滿結束，兩岸三地參與的朋友都有所獲益，是令我最高興的事。
香港兒童陶笛樂團演奏《讚美之泉》。
利：「香港兒童陶笛樂團」是由你創辦的，樂團現在有多少團員？
原：「香港兒童陶笛樂團」自 2010 年 7 月開團以來，至今有 20 名團員。
利：團員們年紀小，當他們知道要參與交流表演，他們有什麼反應？
原：其實這次不是樂團第一次公開表演了。樂團成立以來，他們曾經在不同場合如香港星光大道、黃埔柏斯演奏廳等地演出。雖然他們的演奏水平只屬初階，但我也會讓他們透過不斷表演來自我提升，為將來出席更大型更公開的表演鋪路。
唯一擔心的是，他們在音樂會中，會被其他經驗豐富的演奏者比下去，打擊他們的自信心。不過，這是成長的必經之路吧。
利：團員在音樂會演奏了《讚美之泉》，我覺得非常動聽，訓練過程有什麼苦與樂？
原：我們的團員多數沒有接受正規音樂訓練，往往要由基礎樂理學習，程度的參差帶來訓練的困難。
不過，最開心的是隨著團員的成長和陶笛在香港的良好發展，現在多了老師一起訓練團員。
此外，資深團員開始幫助新團員練習。記得有一次，我把學員分成 5 至 6 組，各組由一位資深團員作指導，大家認真練習的神態令我十分感動。
利：那麼你滿意團員在音樂會的表現嗎？
原：他們發揮出比平時練習更好的水準，我很滿意他們的表現。中國和台灣的老師也讚他們的技巧不錯，配合得很好呢。
原樂天 (香港) 演奏《獅子山下》。
利：當初知道你將會演奏《獅子山下》，我的確有點吃驚，還以你會吹奏近年的流行曲呢。
原：從感性層面來說，《獅子山下》在香港有著不何動搖的代表性，展示了香港人的生活和精神，十分適合送給中台兩地的嘉賓。
其次，這首歌有一個一般中音 C 調 12 孔陶笛吹不到的音，表演時要用到一種特別的「超吹」技巧，而這種技巧很少人懂，就算懂得，也很難應用在演奏之中。我是經過自行改良而把技巧應用出來，可算是一個特色。因此，表演後，台灣的學生都問我如何才能吹出這個音。
(左起) 梁妙儀、黃惠玲、原樂天、陳永喜 (香港) 演奏《四季》選段。
利：這次中港台交流會非常成功，演奏者和觀眾都很興奮，回家後仍然沉醉在歡樂氣氛之中。大家都想知道什麼時候會有第二屆交流會？
原：交流會將會不斷進行，只是不知道什麼時候再在香港舉辦。或許要等大家休養生息，儲備多點積蓄之後再舉行吧！說不定，到時會是中港台日韓五區交流會呢！
嘉義陶笛樂團,樂手吹奏世界最大陶笛。
利：我熱切期待這一天的來臨啊。其實，大家都知道在香港推動小眾音樂困難重重，陶笛有什麼吸引的地方，讓你願意成為一個推動者？
原：陶笛和我有些相似的地方。陶笛是由泥土做成的樂器，樸實無華，卻能發出動人心弦的聲音。這方面和我的處世原則相近。我不求在經濟上取得巨大回報，只希望可以透過教學，默默地付出，讓學生藉著音樂訓練，在韻律美感以至做人處世等，得到寶貴的學習經驗。
利：那麼你對香港的陶笛音樂發展有什麼寄望？
原：我希望有更多音樂專才認識及喜歡陶笛，投入陶笛的教育。同時，我亦希望陶笛慢慢與主流音樂融合，讓更多人領略陶笛音樂的美妙。
利：看到這裡，相信有老師、家長或同學對陶笛生起興趣。如果同學想加入香港兒童陶笛樂團，他們要怎麼辦？
原：8-18歲的同學只要想吹陶笛，就可以報名參加。我們會先為不懂陶笛的同學安排基礎訓練課程，懂得吹陶笛的同學就可以直接參與團練。
有興趣的同學可以直接聯絡我，查詢電話：67000305 / Email：sunnyuen@hotmail.com
大合奏《愛是不保留》/《崖上的波兒》。
後記：
「我會依照原定計劃，給自己兩年時間，努力發展音樂教育。」(摘錄自《風中的離別曲》)
這是君翱在台中學做陶笛後，給自己許下的承諾，那時的他對前路依舊茫然。
回首一望，兩年過去，沒有人會想到，今年暑假會有一場精彩動人的陶笛交流音樂會。
原來，我所寫的不僅是一篇音樂會訪問，而且是一個年輕人追尋夢想的奮鬥故事。
留言列表
