close



「每次聽到這首歌,都會得到很多力量,心情自然會變好。」阿影說。

 

(摘錄自《給未來的約誓5~愛可否延續到未來》)



 

《給未來的約誓》系列出現了很多歌,GLAY 的作品佔了大多數吧。

 

RUN 是聽一次便會喜歡的歌,寫《給 5》時想替阿影找一首充滿正能量的歌,

腦海自然播出 
RUN

 

但其實在《給 5》之前,RUN 早已在我的另一本小說《想再一次見到你》,

以隱藏的姿態出現了。




 

2009 10 月,我去了北海道函館,構思新小說。

 

在這個小城市裡,靈感不是每天不斷湧現,我很多時坐在咖啡店或海邊發呆。

 

秋天的函館很冷,走到哪裡都颳著大風,臉頰都被風刮痛了。

 

港灣的風很大,我不小心把心愛的相機擱在桌上,結果被風吹倒,摔壞了。

 

相機陪我去過很多地方,留下許多美好的回憶。

 

旅程還沒結束,剩下的日子要怎麼辦?



 

夜裡,一個人走在寒風凜冽的街,路上連行人都沒一個,

 

我抱著壞掉的相機,有一刻感到很無助,眼眶濕濕的,好想哭。

 

就在那個時候,風吹來TERU 的歌聲……

 

擦乾臉上的淚水  奔跑  奔跑  奔跑



 

街上,原是那麼安靜,歌從哪裡來?是來自心底的迴響嗎?

 

重複聽著相同的歌,淚水掉下來了,然後被港灣的風吹乾了。

 

這個經歷,演變出後來汐璃和英樹在立待岬斜坡賽跑的生活小片段。

 

奔跑,在小說中有跨越的意味。



 

或許,你會覺得 RUN 的曲詞和《想再一次見到你》的故事氣氛不太配。

 

有時候,創作就是這樣,感覺來到了,故事就誕生了。

 


 



RUN    GLAY

作詞/作曲:TERU   編曲:GLAY & MASAHIDE SAKUMA

 

擦乾臉上的淚水  奔跑  奔跑  奔跑

 

將堅硬的門扉強行撬開

找到在那裡飲泣的你

是否能找回過去的笑容?

而我們是否能再次一起歡笑?

 

追求的東西太多

有時反而帶來空虛...

 

將晴空與未來重疊

拋開昨日抬頭仰望明天

擦乾臉上的淚水  奔跑  奔跑  奔跑

 

當喘不過氣時

宛如意識到呼吸般

我們在痛苦之中

開始理解了我們自己

 

將晴空與未來重疊

拋開昨日抬頭仰望明天

擦乾臉上的淚水  奔跑  奔跑  奔跑

 

蔚藍的天空讓人想哭

但願就像那片晴空一樣

可以有更多  更多的笑容

 

所以才要繼續奔跑

 

(歌詞翻譯來自網路)



INFO

小說簡介

小說~~

商務印書館網上書店

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 利倚恩 的頭像
    利倚恩

    利倚恩‧簡單的幸福

    利倚恩 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()